Office Space
prev.
play.
mark.
next.

1:04:04
Kvragu, Lumbergh ju je jebao.
1:04:06
Lumbergh ju je jebao.
1:04:08
Lumbergh ju je jebao.
1:04:10
To je divno.
1:04:12
Mislim, sigurno je vidjela
njegovu "Oh" facu.

1:04:15
Ohh, ohh, ohh.
1:04:19
Ooh.
1:04:21
Kad bi se mogla pomaknuti
samo malo u lijevo.

1:04:24
Tako. Divno.
1:04:26
Peter, šta ima novoga?
1:04:28
Hm, možeš li mi dati
ta T.P.S. izvješæa za ASAP?

1:04:33
Oh!
1:04:49
-Joanna.
-Da.

1:04:51
Moramo porazgovrati.
1:04:53
Znaš li o èemu?
1:04:58
Mojim, uf, uzreèicama?
1:05:00
Da.
1:05:02
Ili o njihovoj kolièini,
jer...

1:05:06
brojim,
i vidim samo petnaest komada.

1:05:09
Dopusti da te nešto pitam,
Joanna.

1:05:11
Šta ti misliš o osobi koja
nosi samo minimum?

1:05:17
Huh, šta mislim?
Znaš šta, Stan...

1:05:21
ako hoèeš da nosim
tridesetsedam komada...

1:05:24
poput tvog, ljubimca
tamo, Briana...

1:05:26
zašto jednostavno ne
odrediš minimum od...

1:05:28
tridesetsedam uzreèica?
1:05:30
Dobro, ali mislim da si
rekla ...

1:05:33
da želiš izraziti
svoju osobnost.

1:05:35
Da. Znaš šta? Želim!
1:05:37
Želim izraziti svoju osobnost.
1:05:39
I ne trebam tridesetsedam
komada uzreèica za to.

1:05:44
U redu? Evo ti moja uzreèica. OK?
1:05:46
I sada ja izražavam svoju
osobnost. OK?

1:05:51
Tu je.
1:05:53
Mrzim ovaj posao.
1:05:54
Mrzim ovaj prokleti posao,
i ne trebam ga.


prev.
next.