:34:03
Cine naiba e?
:34:05
Porter.
:34:06
Mai încearcã.
Porter a murit.
:34:09
Te conduceam. Îtzi asiguram
un loc de muncã protejat.
:34:13
Porter?
:34:28
De ce sã mai pun
sare pe ranã?
:34:31
N-aveam nevoie.
:34:36
Aveam o slãbiciune pentru ea.
:35:01
Vino!
:35:04
Arãtzi bine, pentru un mort.
:35:12
De unde ai aflat?
:35:14
Vorbea lumea.
:35:16
În plus, sotzia ta
s-a întors singurã în orash.
:35:21
A murit.
:35:23
Îmi pare rãu, Porter.
:35:26
De ce?
:35:28
Porter cel ursuz,
acelasi dintotdeauna.
:35:36
Nu tzi se potriveshte.
:35:39
Oamenii se mai schimbã.
:35:42
Stai!
:35:44
Nu-i nimic.
Vino, scumpule!
:35:47
latã-l pe cel mai rãu câine
care a trãit vreodatã.
:35:53
Cum îl cheamã?
:35:55
Porter.
:35:57
Ti-a luat locul
de când ai plecat.
:35:59
E la fel de dur,
dar nu mã va pãrãsi. Nu?