:21:02
La operadora tiene su número.
:21:04
¿La aerolínea no le dijo?
:21:06
No está registrada en ese vuelo,
pero tampoco en los demás.
:21:09
Sé que iba a ir.
Me dejó dos recados.
:21:13
No dan teléfonos.
:21:18
Habla Molly Roll.
¿Con quién hablo?
:21:21
Necesito tu ayuda.
Soy supervisora en ropa de marca...
:21:24
...y lo puedes contirmar llamándome
a la extensión 293, ¿sí?
:21:28
Necesito el telétono
de la casa de Mary Claire Clark.
:21:32
Es la secretaria del departamento.
:21:34
Tenemos una emergencia.
¿Entiendes? Gracias.
:21:39
Ud. Ha de ser Dutch. Yo soy Molly.
:21:42
¿Qué iba a hacer en Miami?
:21:44
Parece que había una crisis.
:21:46
¿Estaban haciendo un catálogo
en los Cayos y todo andaba mal?
:21:50
¿Qué podíamos estar fotogratiando
en los Cayos?
:21:53
¿Dijo cuál catálogo?
:21:55
Molly Roll.
:22:00
Gracias.
:22:03
¿ La puedes llamar?
:22:04
Voy por mi jefe.
:22:08
¿Qué catálogo estamos tomando?
:22:10
No sabía que estuviéramos
haciendo catálogos.
:22:14
Susan, ¿me atiendes?
:22:15
Fue un viaje sorpresa.
Ibamos a salir.
:22:18
No contestan.
:22:20
Alguien debe de haberla llamado.
:22:22
¿Habrá hecho reservaciones a través
de Mary Claire o de una agencia?
:22:29
Le presento al Sr. Driker.
Es nuestro jefe.
:22:32
- ¿ Nos permites, por favor?
- Claro que sí.
:22:36
¿Peyton iba en el avión que se cayó?
:22:38
- ¿Estaba en el avión?
- No lo sé.
:22:41
- De las dos maneras, está trita.
- Cállate, ¿no?
:22:43
No estamos haciendo un catálogo
en Florida ni en ninguna parte.
:22:47
El próximo catálogo es el de Navidad.
:22:50
Quizá no sea un catálogo.
:22:52
Algo con modelos.
Les estaban picando moscos.
:22:57
No, nada por el estilo.