Star Wars: Episode I - The Phantom Menace

:00:00

Subtitles by French Lion([e-mail])

:00:23

Cu mult timp în urmã,
într-o galaxie îndepãrtatã...

:00:31

RÃZBOIUL STELELOR

:00:41

EPISODUL I
AMENINÞAREA FANTOMEI

:00:49

Neliniºtea a cuprins Imperiul Galactic.

:00:52

Se discutã despre impozitul pe drumurile
comerciale spre stelele îndepãrtate.

:00:57

Sperând sã rezolve problema
cu o blocadã de nave de rãzboi,

:01:03

lacoma Federaþie de comerþ a oprit toate
transporturile spre mica planetã Naboo.

:01:09

În timp ce Congresul Republicii dezbate
la nesfârºit aceste evenimente alarmante,

:01:13

Cancelarul Suprem a trimis
în secret doi cavaleri Jedi,

:01:16

pãstrãtorii pãcii ºi dreptãþii în galaxie,
sã punã capãt conflictului...

:01:54

- Cãpitane.
- Da, domnule.

:01:56

Spune-le cã vrem sã urcãm imediat
la bordul navei lor.

:01:59

Ambasadorii Cancelarului Suprem
doresc sã vinã la bord imediat.