:52:00
-No me dejes...
- Venga ya.
:52:04
No me dejes así...
:52:06
No me dejes así, no...
:52:08
No me dejes así...
:52:10
- No me dejes así, nena...
- A tomar por el culo.
:52:13
- ¿Qué haces?
- ¿Que qué hago?
:52:16
- Para, para...
- No, no voy a parar.
:52:18
- ¿Qué estás haciendo?
:52:21
- Ruby.
- No.
:52:25
- Mejor que lo dejes.
- Quítate esto.
:52:28
Para.
:52:35
- Ruby.
- Tócame.
:52:40
- ¿Quieres que te toque?
- Tócame!
:52:43
:52:52
:52:55
-Joey, Ritchie está en casa.
-Joey! Joe!
:52:58
- El puto pirado ha vuelto.
- ¿Ha vuelto?
:53:00
- Ese cabrón! A por él, Joe!
- De acuerdo.
:53:03
- Baja la voz.
-Pretende disfrazarse. ¿Su pelo?
:53:05
He's got a fuckin' blond mohawk.
Seguro que Ruby y él quieren largarse...
:53:09
-Joey, ¿crees que están compinchados?
- Vale, vale.
:53:12
Vamos a calmarnos, cojones...
Tenemos que hacerlo bien.
:53:15
- Estamos muy nerviosos, Joey.
- Vale, vale. Shhh.
:53:19
Necesitamos a Vinny.
:53:23
Hey, Vinny!
:53:26
Vinny! Vinny!
:53:30
- Vinny!
- Vinny!
:53:33
Vinny, vene ca!
:53:35
Puta mierda.
Jodido cabrón.
:53:39
:53:45
- ¿Vinny? Vinny, vamos.
:53:49
Vinny, abre la puerta!
:53:53
Sí, sí, vale.
Shhh!
:53:55
- Venga!
:53:58
-Abre la puerta!
- Dionna está dormida.