1:05:01
Y a nadie sorprendió que
los mayores desperfectos...
1:05:04
ocurrieran en Brooklyn,
Harlem y en el Sur del Bronx.
1:05:08
El del 77 fue, además uno de los veranos
más caluroso que se recuerdan en NYC.
1:05:12
Nueva York, la ciudad a la que quiero
y a la que odio por partes iguales.
1:05:16
Hay 8 millones de historias
en la Ciudad Desnuda,
1:05:20
y esta fue una de ellas.
1:05:22
Si no es allí...
1:05:27
Será en cualquier otro sitio...
1:05:30
Depende de tí...
1:05:34
New York, New York
1:05:48
New York, New York
1:05:52
Quiero despertarme...
1:05:56
En una ciudad que nunca duerme...
1:06:02
Y descubrir que soy el número uno...
1:06:06
En lo más alto de la lista...
1:06:08
El Rey de la colina...
1:06:11
El número uno...
1:06:16
Esa tristeza de la pequeña ciudad...
1:06:25
Desaparece...
1:06:30
Voy a comenzar de nuevo...
1:06:38
En la vieja New York...
1:06:43
And
1:06:48
If I can make it there
1:06:52
I'm gonna make it anywhere
1:06:57
It's up to you
1:06:59
New York