1:44:01
Ecoute-le, Vinny.
1:44:03
Oublie-nous.
1:44:06
Mais si Dionna est la prochaine
victime, tu réagis comment ?
1:44:09
Sachant que t'aurais pu la sauver
si t'avais eu des couilles.
1:44:14
Allez, Vinny.
1:44:19
D'accord, je vais vous aider.
1:44:22
Y a pas que toi, Vinny.
Il a trompé tout le monde.
1:44:25
Ca va, j'ai dit d'accord.
Lâchez-moi. Fermez-la.
1:44:28
Tu fais le bon choix, Vinny.
1:44:31
Ouais, je sais.
Je suis un super pote.
1:45:20
C'est pas Vinny ?
1:45:22
- Où ça ?
- Juste là.
1:45:25
Il s'est trompé de date
pour le concert.
1:45:28
Attends, tu vas voir.
1:45:32
Je vais lui faire une blague.
1:45:35
Laisse-moi faire.
1:45:51
Ah, c'est bien toi !
Tu nous as vus à l'oeuvre.
1:45:54
La secte va t'avoir, vieux !
1:45:56
Fous-moi la paix !
1:45:59
Putain, Ritchie ! Connard !