:10:02
São as vítimas seis e sete;
vai cair-nos tudo em cima.
:10:08
Vais gostar disto, Petrocelli:
ele deixou um bilhete.
:10:12
Deixou? Por quem porra
se toma, pelo Shakespeare?
:10:20
Pode ser a nossa pista.
:10:23
Mete-o num plástico
e leva-o ao laboratório forense.
:10:47
Vinny, não podes estar aí,
põe-te a andar.
:10:50
Desanda, vai para trás
da barreira!
:10:53
Vai lá para trás, ouves?
Leva-o daqui.
:11:00
A seis e a sete, pois.
:11:28
Passa para o outro lado.
:11:31
Desculpa mas vais ter de guiar.
:11:34
Mas que aconteceu?
:11:40
- Acabo de ver os corpos.
- Os corpos?
:11:43
- Ele voltou.
- Alguém foi morto?
:11:46
O Assassino Calibre 44 voltou.
:11:48
Por favor leva-me para casa,
tenho de sair daqui.
:11:52
Vítimas seis...
:11:57
E sete.