:06:00
"Va iskreno--"
:06:03
Ah, Gðice Wallace,
to je sve za danas.
:06:06
Ne nije.
:06:08
- Kako?
- Va sin.
:06:13
Moj sin? On je u koli sirotita. Zato?
:06:16
Ne nije.
:06:17
Pobegao je da naðe majku.
:06:21
- To je posao sirotita.
- Vi ste ga doneli na svet.
:06:24
- Vi ste odgovorni za njega.
- Naravno. Ja plaæam njegovo obrazovanje.
:06:28
I jo uvek Vam plaæam da napravite od njega
savrenog Britanskog dentlmena...
:06:33
Koji æe govoriti bolji Engleski nego ja.
:06:35
ta jo treba da uradim?
:06:37
- Dajte mu dom.
- Dom?
:06:40
Dete æe ponovo pobeæi.
Sigurna sam u to.
:06:44
Ubeðen je da æe se njegova majka uskoro vratiti.
:06:50
- Zato ga onda vi ne uzmete sa sobom?
- ta?
:06:53
Mislio sam o tome neko vreme.
:06:57
Dopadate mu se.
Sreæan je sa vama, Gðice. Wallace.
:07:02
Vi ga morate preuzeti.
:07:07
- Pa Vi ste mu otac.
- Naravno da sam otac.
:07:10
Onda pokuajte da ubedite vau enu.
:07:12
Pomoæiæe joj da ima dete o kom æe da pazi.
:07:18
Moete li da zamislite da æe
moja ena prihvatiti kopile u kuæi?
:07:23
- Moja ena?
- Gospodine Guarnieri...
:07:25
ne postoje ilegalna deca na ovom svetu...
:07:28
samo ilegalni roditelji.
:07:33
Dobar deèko. Eto.
:07:37
- Reci dobro jutro svom ocu.
- Dobro jutro.
:07:45
Doveli ste dete ovamo?
:07:48
ena moe stiæi ovamo u svakom trenutku.
:07:55
Gðice Wallace, u Engleskoj,
ovakvo ponaanje je moda moguæe.
:07:58
Ali u Italiji, verujte mi,
ovo je kraj sveta.