Teaching Mrs. Tingle

:01:10

Η Σούζι δεν ήρθε κι έκανα
διπλή βάρδια. Τι κούραση...

:01:18

Τελείωσα...

:01:22

Πολύ ωραία... Μπράβο!

:01:29

Εμαθες τίποτα σήμερα;

:01:31

Θα μάθω για την υποτροφία
μετά τις εξετάσεις.

:01:34

Και το δάνειο;

:01:37

Απορρίφθηκε. Ο μπαμπάς
με δηλώνει ακόμα.

:01:40

Αν γίνω αριστούχος,
μπορώ να πάρω υποτροφία.

:01:44

Θα γίνεις.
Πιστεύω σε σένα.

:01:50

Φεύγω. Αν περάσει αυτή
η εβδομάδα, τελειώνουμε.

:01:54

-Ελα δω...
-Πρέπει να φύγω.

:01:56

Θέλω αγκαλιά.

:02:02

Θα μπεις στο κολέγιο.

:02:05

Κοίτα τι έφτιαξες.

:02:08

Η κόρη μου συγγραφέας...

:02:11

Θα τα καταφέρεις.
Θα φύγεις από δω.

:02:17

Κι εσύ καλά τα πήγες.

:02:21

Εσύ θα πας στην κορυφή.

:02:26

-Αξίζει άριστα αυτό;
-Εσύ είσαι το άριστα.

:02:35

Η δασκάλα σου δεν θα
ξέρει από που της ήρθε.