1:32:01
Atleisk, bet ne.
Að tiesiog kitas vaikinas.
1:32:04
Ne, Neo, tai netiesa.
1:32:06
Tai negali bûti netiesa.
1:32:07
Kodël?
1:32:12
Tai beprotystë. Jie laiko Morfëjø
pastate, kuris saugomas kareiviø.
1:32:16
Netgi tuo atveju jei áeisi,
agentai saugo já. Trys.
1:32:21
Að irgi noriu susigraþinti Morfëjø, bet
tai apie kà tu ðneki- saviþudybë.
1:32:25
Tai á já panaðu...
1:32:27
...bet tai ne jis.
1:32:28
Að negaliu tau paaiðkinti kodël.
1:32:32
Morpheus tikëjo kaþkuo
ir buvo pasiruoðæs uþ tai paaukoti gyvybæ.
1:32:35
Dabar að tai suprantu.
Ðtai kodël að privalau eiti.
1:32:39
Kodël?
1:32:40
Todël, kad að kaþkuo tikiu.
1:32:41
Kuo?
1:32:43
Að tikiu, kad galiu já sugraþinti.
1:33:01
-Kà tu darai?
-Einu su tavimi.
1:33:03
Ne, tu neisi.
1:33:04
"Ne"?
1:33:06
Leisk man pasakyti, kuo að tikiu.
1:33:09
Morpheus man reiðkiau
daugiau nei tau.
1:33:12
Að tikiu, jeigu tu tikrai nori já iðgelbëti,
tau bus reikalinga pagalba.
1:33:16
Ir kadangi að turiu aukðtesná laipsni...
1:33:18
...jeigu tau tai nepatinka,
að tikiu, gali eiti po velniø.
1:33:22
Todël, kad tu daugiau niekur neisi.
1:33:24
Tank...
1:33:26
...pakrauk mus.
1:33:36
Að norëèiau pasidalinti
atradimu, kurá padariau...
1:33:40
...kol buvau èia.
1:33:42
að padariau já, kai stengiausi
klasifikuoti jûsø sutvërimus...
1:33:46
...ir að supratau...
1:33:48
...kad jûs ne visai gyvûnai.
1:33:52
Kiekvienas gyvûnas ðioje planetoje...
1:33:55
...instinktyviai bando balansuoti
ant iðlikimo esmës..