1:34:01
Cât timp?
1:34:02
Depinde de creier.
Eventual, va ceda. . .
1:34:06
. . .ºi undele lui alfa
se vor schimba din aºa în aºa.
1:34:10
ªi când o sã se întâmple, o sã le spunã
tot ce vor sã le spunã.
1:34:14
Ce cautã?
1:34:15
ªefului oricãrei nave îi sunt încredinþate
codurile pentru principalul computer din Zion.
1:34:19
Dacã un agent aflã codurile
ºi intrã în computerul principal. . .
1:34:22
. . .ne-ar distruge.
Nu putem lãsa sã se întâmple aºa ceva.
1:34:26
Zion este mai important decât mine. . .
1:34:28
. . .decât tine. . .
1:34:29
. . .sau chiar decât Morpheus.
1:34:34
Trebuie sã existe ceva
care sã putem face.
1:34:36
Existã. Scoatem mânerul.
1:34:42
Vrei sã-l omori?
1:34:44
Sã-l omori pe Morpheus?
1:34:45
N-avem de ales.
1:34:54
Niciodatã nu trimite un om
sã facã treaba unei maºini.
1:34:57
Dacã omul nostru a eºuat. . .
1:34:59
. . .o sã întrerupã conexiunea
deîndatã ce e posibil. Doar dacã--
1:35:02
Sunt morþi. În oricare caz--
1:35:04
Nu avem de ales. Continuaþi precum planificat.
Daþi drumul la santinele.
1:35:08
Imediat.
1:35:15
Morpheus, ai fost mai mult
decât un ºef pentru noi.
1:35:18
Ai fost un tatã.
1:35:22
O sã-þi simþim lipsa mereu.
1:35:31
Stop!
1:35:33
Nu cred cã asta chiar se întâmplã.
1:35:35
-Neo, trebuie sã o facem.
-Oare?
1:35:37
Nu ºtiu.
1:35:39
Nu poate fi doar coincidenþã.
1:35:41
Ce?
1:35:42
Oracolul.
1:35:43
Mi-a zis cã aºa ceva o sã se întâmple.
1:35:46
Mi-a zis cã va trebui
sã fac o alegere.
1:35:50
Ce alegere?
1:35:54
Ce faci?
1:35:56
Intru.
1:35:57
Ba nu.
1:35:59
Trebuie.