:51:00
Og nu kysser jeg Dem...
:51:02
hr. O'Connell.
:51:03
Kald mig Rick.
:51:47
-Der hviler en forbandelse over ham.
-Pis med dig.
:51:49
-Hvem bryder sig om det?
-Det burde De gôre.
:51:52
Pâ denne hellige jord
er den antikke forbandelse...
:51:55
-lige sâ staerk nu, som den var dengang.
-Forstâet.
:51:58
Hvad stâr der?
:52:06
"Dôden vil komme flyvende
pâ lette vinger...
:52:09
"til den som âbner denne kiste."
:52:22
Vi burde ikke vaere her.
:52:25
Det lyder ikke godt.
:52:27
Der stâr, "Der er én...
:52:29
"den levende dôde...
:52:31
"bliver han genoplivet,
tvinger den hellige lov ham til...
:52:34
"at udfôre forbandelsen."
:52:36
Sâ lad os ikke genoplive nogen.
:52:39
"Han vil draebe alle,
som âbner denne kiste...
:52:42
"og optage deres organer og vaesker i sig...
:52:46
"og pâ den mâde genskabe sig selv...
:52:49
"og derved ikke laengere
vaere levende dôd...
:52:51
"men bringe en plage over denne jord."
:52:56
Vi kom ikke hele vejen hertil for ingenting.
:52:59
-Rigtigt.
-Det er forbandelsen.