:26:05
Ovi privjesci za kljuèeve
od èistoga srebra...
:26:11
...kotaju 60 dolara.
-Pa, ovaj je prekrasan.
:26:14
enstven je i zgodan.
Kojoj se eni ne bi svidio?
:26:19
lma kutiju od Tiffanyja?
-Da. -Spakirajte ga.
:26:24
Tko je ona? -Nitko. -lao
si u Tiffany ni zbog koga?
:26:28
Phyllis nema pojma. Da ti
objasnim, ne bi vjerovala.
:26:32
Zato zaboravi, reæi æu ti
kasnije. -Zaljubio si se?
:26:37
Da. U tebe. -Zato meni
nisi kupio neki dar?
:26:41
Kako zna da nisam?
-Jesi li?
:26:44
Pa, ne danas. -Ne volim èuti
takve stvari od prijateljica.
:26:53
Samo privjeèiæ za kljuèeve.
-Zato ba u Tiffanyju?
:26:58
Molim te, daj mi 24 sata da
shvatim. Objasnit æu ti sve.
:27:04
Rekli su mi da zasad ne
govorim previe. -Tko to?
:27:08
Molim te, bez pitanja.
-Daj mi trag.
:27:11
Jedan trag.
:27:13
Mistièno je. Magièno.
Moe mi spasiti ivot.
:27:19
l treba mu privjesak za
kljuèeve? -Da, treba.
:27:29
lzvoli.
-Uði. Hvala ti.
:27:36
Doði. Sjedni.
:27:41
Mislim da ti nisam
donio pravi dar.
:27:45
U redu je. -Ne, nije.
-Sigurna sam da je sladak.
:27:49
Brinem se jer vidim
to voli i... -Zaboravi.
:27:53
Proèitala sam dva skripta.
Vidim zato me treba.
:27:58
To ba ne zvuèi dobro.
-Nemoj se uvrijediti.