:47:07
Wie ich das hasse, sie anzulügen.
:47:09
Ich auch. Wir machen das
nicht gerade toll.
:47:11
Die würden es trotzdem merken.
:47:37
Was ist das?
:47:38
Was ist was?
:47:40
- Das, was du im Mund hast.
- Meine BeiB-Schiene.
:47:43
- Deine BeiB-Schiene?
- Ja. Meine BeiB-Schiene.
:47:46
- Wozu hast du die?
- Für mein Gebiss.
:47:50
Was ist denn damit?
:47:52
Es ist schief.
:47:54
Schief?
:47:55
Ja, es ist schief.
:47:57
Und mit diesem Ding
willst du es "ent-schiefen"?
:48:00
Ja.
:48:05
- Hast du irgendwas bestellt?
- Nein.
:48:14
- Erin! Was ist denn los?
- Gar nichts, es geht mir gut.
:48:17
SüBe, ist alles in Ordnung?
:48:18
Ja.
:48:20
Ich konnte nicht schlafen,
da hab ich mich weggeschlichen.
:48:24
Ich wollte einfach nur
bei euch schlafen.
:48:28
Ist schon gut, mein Schätzchen.
Ich sag Bescheid, dass du hier bist.
:48:37
Warum ist das Bettzeug
auf der Couch?
:48:41
Daddy wollte noch 'n bisschen lesen
und wollte Mami nicht aufwecken. Komm.