The Talented Mr. Ripley

:01:21

Jos voisin aloittaa alusta...

:01:24

Jos voisin pyyhkiä kaiken pois
ja tehdä kaiken toisin...

:01:30

Alkaen pikkutakin lainaamisesta.

:02:10

Loistavaa! Upea esitys.

:02:13

Herbert Greenleaf. Vaimoni Emily.
-Tom Ripley.

:02:17

Princetonin poikia.
Tunnetko poikamme Dickien?

:02:22

Pikkutakkisi paljasti sinut.

:02:25

Dickie valmistui vuonna -56.

:02:29

Mitä Dickie?

:02:31

Tulethan käymään meillä?

:02:36

Kiitos kutsusta.
-Tulkaa kumpikin. Herbert?

:02:40

Aivan, tervetuloa.
Dickie pitää jazz-musiikista.

:02:45

Hänellä on saksofoni.

:02:47

Minusta jazz on silkkaa mölyä.

:02:53

Oli hauska tavata.
-Samoin.

:02:56

Nähdään telakalla.
-Selvä.