:22:04
Nå som du er dobbeltagent,
og vi holder far for narr,-
:22:08
-skal vi ikke kjøpe en bil
for de pengene han ga deg?
:22:11
Alle tiders.
:22:14
Marge, hva sier du til det? En
liten Cinquecento for fars penger.
:22:19
-Du kan jo ikke engang kjøre bil!
-Kan du ikke kjøre bil?
:22:23
Vi har bruk for et kjøleskap. Ta mitt
parti, så får du en venn for livet.
:22:29
Jeg er helt enig med Marge.
:22:33
Et kjøleskap...
:22:47
Skal han flytte inn hos deg?
:22:49
Bare en liten stund.
Han får meg til å le.
:22:53
-Ok, elskling.
-Ellers sier du fra, ikke sant?
:22:57
-Jeg liker ham.
-Marge, du liker alle.
:23:00
Jeg liker ikke deg.
:23:03
Da drar jeg til huset ditt, så kan
du flytte inn sammen med Tom.
:23:15
Jeg liker ham.
Marge, du liker alle sammen.
:23:24
Jeg liker ham.
:23:26
Marge, du liker alle sammen.
:23:32
Nå vet du hvorfor hun
alltid kommer til lunsj.
:23:35
Det er kaffemaskinen som trekker.
:23:38
Etter at han lærte å lage espresso
har han følt seg ganske voksen.
:23:42
Jeg kjøpte kaffemaskinen.
:23:45
-Er den til meg, elskling?
-Til Tom. Han klaget ikke.
:23:48
-Den ringen er nydelig.
-Tom, jeg elsker deg.
:23:52
Der ser du!
:23:54
Jeg har lovet på tro og ære og aldri
ta den av. Ellers skulle du fått den.
:23:59
Er den ikke flott? Den er fra Napoli.
Jeg måtte prute i to uker!