The Talented Mr. Ripley
prev.
play.
mark.
next.

:36:25
Hva gjør du?
:36:28
Jeg bare moret meg.
Unnskyld.

:36:32
Ta av deg klærne mine.
Bruker du skoene mine også?

:36:37
Du sa at jeg kunne velge en jakke...
:36:43
Kan du kle av deg på ditt eget rom?
:36:48
-Jeg trodde ikke at du rakk toget.
-Freddie kjørte meg hjem.

:36:52
-Er Freddie her?
-Han er nede.

:36:56
Jeg tullet bare.
Du må ikke si noe til ham.

:37:00
Jeg tullet bare.
Unnskyld.

:37:08
Herregud, en fløyelsjakke i Italia...
:37:10
-God morgen, Tom.
-God morgen.

:37:13
Kom og spis med oss.
:37:16
Jeg vil ha jobben din, Tommy.
Som jeg sa:

:37:21
Du bor i Italia i Dickies hus.
:37:25
Du spiser Dickies mat,
går i hans klær...

:37:29
...og faren hans betaler regningen.
:37:33
Hvis du begynner å kjede deg,
tar jeg gjerne over.

:37:39
Det gjør jeg gjerne.
:37:45
Du burde ta en dukkert.
Det er skjønt.

:37:48
Jeg har det bra, takk.

prev.
next.