1:36:41
Vi møtes der borte.
1:36:51
Beklager at jeg må blande deg
inn i dette, Peter.
1:36:54
Jeg kan ikke gå til politiet
med min elendige italiensk.
1:36:57
Ikke tenk på det. Det er så fint
at du endelig er i Venezia.
1:37:02
Det er fint at du,
til tross for ryktene, er like hel.
1:37:06
Ryktene sier at Dickie drepte deg
og bruker passet ditt.
1:37:10
Ja, jeg vet det.
Det er tåpelig.
1:37:25
Velkommen til Venezia.
1:37:27
Gud, det stinker her.
Lukter du det?
1:37:31
Jeg fikk endelig svar på
hvorfor vi er forsinket.
1:37:34
-Vi venter på en fra Roma.
-Har de tilkalt en fra Roma?
1:37:39
Ja, det er vel bra?
1:37:42
Jeg trodde ikke det skjedde her.
Hver region er jo selvstendig.
1:37:46
Jeg var sikker på...
1:37:48
Du har lest avisene.
Du vet hvor stor sak dette er.
1:37:51
Amerikansk turist drept.
1:37:53
Må vi gjøre dette nå?
Stanken er uutholdelig.