1:37:02
Det er fint at du,
til tross for ryktene, er like hel.
1:37:06
Ryktene sier at Dickie drepte deg
og bruker passet ditt.
1:37:10
Ja, jeg vet det.
Det er tåpelig.
1:37:25
Velkommen til Venezia.
1:37:27
Gud, det stinker her.
Lukter du det?
1:37:31
Jeg fikk endelig svar på
hvorfor vi er forsinket.
1:37:34
-Vi venter på en fra Roma.
-Har de tilkalt en fra Roma?
1:37:39
Ja, det er vel bra?
1:37:42
Jeg trodde ikke det skjedde her.
Hver region er jo selvstendig.
1:37:46
Jeg var sikker på...
1:37:48
Du har lest avisene.
Du vet hvor stor sak dette er.
1:37:51
Amerikansk turist drept.
1:37:53
Må vi gjøre dette nå?
Stanken er uutholdelig.
1:38:15
Han har tatt over saken-
1:38:17
-fordi de er irriterte over
at den andre lot Dickie forsvinne-
1:38:21
-selv om han var den eneste
mistenkte for drapet på Freddie.
1:38:27
I Roma for rundt tre uker siden.
Det forsto jeg.
1:38:39
Er du homoseksuell?
Interessant non sequitur.
1:38:44
Nei.
1:38:49
Offisielt er det
ingen homoseksuelle i Italia.
1:38:53
Det gir dem et problem
med Michelangelo og Leonardo.
1:38:57
Fortell ham at jeg er forlovet,
og at Dickie også er forlovet.