1:07:08
Gabor?
1:07:17
James?
1:07:20
Verrast?
1:07:21
Wat doe je? Wat mankeert jou?
Ben je nou helemaal?
1:07:24
Misschien.
1:07:26
Misschien moet ik jou dat vragen...
1:07:28
..want wat voor zin
heeft 't leven als je niet echt leeft?
1:07:32
Nietwaar, Elektra?
Dat is toch je motto, niet?
1:07:35
Waar heb je 't over?
1:07:36
Of heb je 't gejat
van je ouwe gabber, Renard?
1:07:38
- Wat?
- We hebben wat bijgepraat.
1:07:40
Hij wist het over ons... mijn schouder.
Hij kende m'n zwakke plekken.
1:07:45
Bedoel je dat Renard me wil vermoorden?
1:07:47
Hou op met toneelspelen.
1:07:49
Het is voorbij.
1:07:52
Ik snap er niets van.
1:07:54
O, jawel.
1:07:57
Het Stockholm-syndroom.
1:08:00
Gebeurt vaak bij ontvoeringen.
1:08:02
Jong, be.i.nvloedbaar slachtoffer.
1:08:05
Een beschut leventje.
1:08:08
Onervaren op seksueel gebied.
1:08:11
Een indrukwekkende ontvoerder die alles
afweet van marteling en manipulatie.
1:08:15
Er knakt iets in 't hoofd van 't slachtoffer.
De ontvoerde valt voor haar ontvoerder.
1:08:21
Jij hebt lef.
1:08:23
Hoe durf je? Dat beest, dat monster?!
1:08:26
Ik walg van 'm.
1:08:29
Ik walg van jou.
1:08:32
Hij kende je zwakke plekken.
Wat dan nog?
1:08:35
Op de begrafenis droeg je 'n verband.
1:08:37
Ik hoefde echt niet
met je te slapen om dat te weten.
1:08:40
- Hij gebruikte jouw woorden.
- Dus je wist het.
1:08:44
Je wist de hele tijd dat ie achter me
aan zat, en toch heb je gelogen.
1:08:49
Je hebt me gebruikt.
1:08:50
Ik was je lokaas.
1:08:56
En je bent met me naar bed geweest.
1:08:59
Waarom...?