:35:27
Primeiro, gostava de reiterar
que fica uma mulher feia.
:35:32
Segundo, enquanto estava aqui,
descobri que o dr. Loveless...
:35:35
...vai encontrar-se com o McGrath e as
suas tropas daqui a uma hora.
:35:38
Continua, diverte-te.
:35:40
Vou salvar a república.
:35:42
Já agora, esta noite as maminhas
estão óptimas. Boas e atrevidas.
:35:49
Enforquem-no!
:35:59
Têm de aprender uma lição sobre como
se comportarem na sociedade elegante.
:36:04
Nunca bater nas maminhas de uma branca
na festa de um sulista. Já entendi.
:36:08
Ainda bem que já esclarecemos isto.
:36:25
Meu Deus!
:36:27
Desculpe, estou a incomodar?
:36:30
Parece-me que já
nos encontrámos.
:36:32
Boa tentativa, amigo.
:36:33
Sei que pareço saído de um romance
de James Fenimore Cooper...
:36:36
...mas garanto-lhe que não
lhe quero fazer mal.
:36:38
Chamo-me Artemus Gordon...
:36:40
...e se não estou errado, está metida
em sarilhos. Permita-me.
:36:45
Sou a Rita.
:36:47
Fui contratada como cantora.
:36:49
Não que me esteja a queixar,
mas que está a fazer aqui?
:36:52
Ando à procura de uns cientistas
desaparecidos, mas não estou a queixar.