:44:01
Fermez les grilles !
:44:03
- Fonce !
- C'est votre dernière tournée !
:44:07
Bouclez ces enculés !
:44:09
William ?
:44:15
J'ai oublié de te dire !
Ta mère a téléphoné !
:44:18
Elle veut que tu l'appelles !
:44:20
Elle a dit de te dire :
"Je sais ce qui se passe !"
:44:24
On se retrouve à Topeka, d'accord ?
:44:31
Amateurs.
:44:33
Vous savez pas à qui vous avez
affaire ! Fermez les grilles !
:44:42
Tu veux une grille ?
:44:47
Tu as une grille !
:45:08
Russell, réveille-toi.
:45:11
Des lycéennes.
:45:16
Laissez tomber, les mecs.
:45:18
On arrive quand, à Topeka ?
:45:20
- Larry, t'es un vrai taré.
- Réveille-toi.
:45:24
Matez ces lycéennes
bien juteuses.
:45:27
On va pas s'arrêter chaque fois
que tu vois une fille en short.
:45:30
Au Maroc...
:45:33
on s'habillera pas pareil...
:45:36
on sera d'autres gens.
:45:38
On s'appellera comment ?
:45:49
Que penses-tu de Russell ?
:45:53
Je l'aime bien.
:45:55
Ca reste entre nous
parce que je suis un pro.
:45:59
Tu viens à Cleveland ?