:35:00
''J'ai des relations !''
:35:02
Beau boulot, M. Propre.
:35:04
Oublie-moi, bordel !
:35:09
- Je suis occupé, Seth.
- Je comprends,
:35:11
docteur, je suis moi-même occupé.
:35:13
On vous recontacte dans un mois
avec un tuyau.
:35:17
Si ça vous va, on fait affaire.
Sinon,
:35:20
on vous soumettra un nouveau tuyau.
:35:23
Cette radio est inutilisable.
:35:26
Correct, non ?
:35:27
Quoi ?
:35:28
Vous avez bien
:35:29
- 1 million en bourse ?
- Qui est-ce ?
:35:31
Dites, avez-vous
entendu parler du Phenodryl ?
:35:35
C'est un médicament
de MSC Pharmaceuticals.
:35:38
ll est en cours d'homologation
au Ministère, d'accord ?
:35:42
ça devraitse faire dans les 3 mois.
:35:45
Peut-être même demain.
:35:48
Mais je m'avance un peu trop là.
:35:51
Vous êtes très occupé,
alors je vous envoie
:35:53
les infos sur la Cie...
:35:55
Non, attendez ! Oubliez les infos.
:35:58
Voyons ça maintenant.
:36:01
Quel médicament ?
:36:04
Ne quittez pas.
:36:06
Je vais chercher
:36:07
un courtier senior
qui connaît mieux ce titre.
:36:11
Ne quittez pas, d'accord ?
:36:18
Reco !
:36:30
La fiche.
:36:33
Dr Jacobs, et à la voix
il est complètement...
:36:36
N'en dis pas plus.
:36:39
Bonjour, DrJacobs,
:36:40
Chris Marlin de J.T. Marlin.
:36:43
- Marlin ?
- C'estmon père.
:36:45
ll est ma mère.
:36:46
Vous vous intéressez
à une de nos valeurs.
:36:48
- Votre femme sur la 3.
- Je la rappelle.
:36:51
Oui, MSC semble intéressante.
:36:54
Semble ?
:36:55
''Semble'' est loin du compte,
:36:57
DrJacobs,
:36:59
le volume est colossal.