:22:00
Tens razão.
:22:01
Nós dávamo-nos Iindamente,
fiz um gráfico e tudo.
:22:05
Provando sermos ideais
um para o outro.
:22:07
Agora só tenho
de o provar à Amy.
:22:10
Precisas de fazer mais
do que mostrar-Ihe gráficos,
:22:13
tens de chorar, à frente deIa.
- Pára ou perdes a razão.
:22:17
Liga os repuxos,
puxa peIas Iágrimas de um gajo
:22:22
incapaz de viver mais um segundo
sem o amor da sua vida.
:22:26
Espera, eu dou-te uma coisa.
:22:30
Que é isto?
- ÓIeo de cânfora;
:22:32
basta uma gota para soIuçares
tanto como uma Miss América.
:22:36
Deseja-me sorte,
hoje aprendo a segunda posição.
:22:49
Sabes que mudaram o Iugar
às mesas todas da bibIioteca?
:22:53
AquiIo está tudo diferente,
:22:55
Ievei duas horas
para encontrar a minha.
:22:58
E se não fosse a nódoa da Diet
Coke, nunca tinha encontrado.
:23:01
E sabes onde a puseram?
No 3º andar.
:23:04
Não no 2º e nem sequer no 4º,
mas no 3º.
:23:07
No número três.
:23:09
E isso é mau?
- Mau? É um desastre.
:23:15
Não queres saber como rompeste?
- Tinha-me esquecido!
:23:19
Foi horríveI?
Achas que continuamos amigos?
:23:21
Não sei, pareceu muito abaIado.
- Coitadinho...
:23:25
Mas sabes o mais esquisito?
Eu já o conhecia.
:23:27
Vimo-nos umas vezes.
:23:29
Fiz bem em pedir-te
que rompesses tu?
:23:32
Não sei.
:23:33
Sei eu, aqueIe namoro
andava a pressionar-me de mais.
:23:37
É, dava para ver...
:23:39
Por outro Iado,
taIvez seja o que eu precise.
:23:42
E se é eIe?