:39:00
Bunu yaþadýn damý koydun bu barýn
adnýn böyle?
:39:03
Hayýýr sadece""Cheers""
alýnmýþyý.
:39:06
Taxiye.
:39:08
- Zenginsin,Jersey.
- Bye.
:39:10
Yeah. iyi geceler.
:39:12
Beni alan kadýn Sandy Rosenfeld,
üc cocuklu bir dul,
:39:17
uzun yürüyüþleri, av kopeklerini
ve operayý seviyor.
:39:21
Eski kocasý C.P.A. den
Van Gogh seviyor,
:39:25
Gelecek sene kilo vermeyi istiyor--
ve de Barbranýn konserine gitmek.
:39:30
Okay. Sana borcluyum.
:39:33
[ Chuckles ]
Ne istersin?
:39:35
sabahýn 3:30ünde her erkeðin istedigi þeyi .
:39:40
Kahvaltý.
:39:42
Kahvaltý ile ödeþecekmiyiz?
:39:45
Hayýr çünkü bir de dansettim,
:39:48
Gömleðimi cýkardým,
ve fermuarýmý indirdim.
:39:52
Bir kahvaltý bir yemek o zaman.
:39:55
- Bir kahvaltý bir yemek ve
iki de akþam yemeði.
- Bu dört buluþma eder!
:39:59
Evet en uzun iliþkim olacak.
:40:02
- Arabaya bin.
- [ Laughs ]
:40:04
Oh, seni þýmartmak
istemiyorum ama hiçbiryere gitmiyecegiz.
:40:12
Oh, aman tanrým.
:40:17
New York ta park yeri bulmak zor.
:40:18
Hiç Turk yemeði yedin mi?
Burasý iþte.
:40:21
- Hey. Nasýlsýn'?
- Selam, Kevin.
:40:24
- Dort tane aynýsýndan?
- Evet. Hey.
:40:27
- Hey, Kevin. nasýsýn adamým?
- Ýidir.
:40:30
iste miami den uçan adam.
:40:33
- Kontrol et.
- Hayýr adamým sana güvenirim.
:40:36
Pekiala.
:40:41
Þuna bir bak--
:40:45
TheAmazing Spider-Man,
129. sayý.
:40:49
- Bin $ eder.
- Bir karikatür kitabýmý.
:40:52
O sadece bir kitap degil.
Yapanýn göründüðü sayý.
:40:55
Bu karikatür kitaplarýnýn en
degerlisi.
:40:58
- Bu kitaplarýmý biriktirirsin
Çok þirin.
- Yeah.