:22:01
On pourra l'opérer
quand il aura treize ans.
:22:04
T'as inventé cette histoire
sur ton père ?
:22:10
Je n'ai jamais eu de père.
:22:12
J'ai inventé son nom, aussi.
:22:17
C'est pour ça que tu travailles
si dur, que tu fais tout ça...
:22:23
pour lui, pour son opération ?
:22:31
C'est ma faute, je suppose.
:22:35
Comment ça, ta faute ?
:22:43
Je savais qu'il aurait
les yeux fragiles comme moi...
:22:50
mais je l'ai eu quand même.
:22:56
Tu es très forte.
:23:00
Je ne suis pas forte.
:23:03
Je joue à des petits jeux
quand ça devient trop dur.
:23:09
Quand je travaille à l'usine,
:23:13
les machines font des...
:23:16
rythmes.
:23:22
Je commence à rêver
et tout devient de la musique.
:23:26
- Tu aimes les films, non ?
- J'adore.
:23:29
J'adore les comédies musicales.
:23:31
Quand ils font tous des claquettes...
:23:34
lls dansent tous.
:23:35
Tous ensemble,
bien alignés en rangs...
:23:38
T'aimerais pas être
dans un grand film ?
:23:42
A taper avec tes pieds ?
:23:46
Quand ils dansent en rond
:23:48
sur une énorme pièce montée.
:23:51
Jusqu'en haut.
:23:52
Mais c'est toujours embêtant,
la dernière chanson.
:23:56
Pourquoi ?
:23:57
Quand tout devient grandiose,