Dancer in the Dark

:03:34

Un petit tour...

:03:36

D'un côté à l'autre...

:03:38

Gouttes de rosée
Et moustaches de chat

:03:42

Bouilloires en cuivre
Et moufles de soie

:03:46

Paquets cadeaux bien emballés

:03:50

Voici certaines
De mes choses préférées

:03:54

- Viens voir.
- Elle est fantastique, hein ?

:03:57

Elle chante bizarrement.

:03:59

Et elle danse pas terrible.

:04:01

C'est sa première fois, O.K. ?

:04:06

J'avais la bouilloire,
elle l'a pas prise, j'étais coincée.

:04:10

- Je prends la bouilloire ?
- Non.

:04:13

Je veux juste que Kathy la pose là.
Tu sais...

:04:16

Tu dis ça et après 'boum',
tu tends les bras et voilà !

:04:21

Voici certaines
de mes choses préférées

:04:24

Attention aux accessoires, Kathy.

:04:26

Jolis petits poneys
et tartes Tatin

:04:30

Sonnettes, clochettes,
nouilles au gratin

:04:34

Attends...

:04:35

Pourquoi tu lui mets ça sur la tête ?
Je suis perdu, là.

:04:39

Je ne sais pas.
Parce qu'elle le prenait pas.

:04:42

On dirait que tu lui mets
un chapeau sur la tête.

:04:46

Tu es fantastique.
Ecoute ton coeur, ''Cvalda''.

:04:49

Ne m'appelle pas ''Cvalda''.

:04:52

Tu es ''Cvalda'' pour moi.

:04:54

Faisons les bruitages.

:04:56

Si le chien mord

:04:58

Si l'abeille pique