Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Ali nisam mogao to da uradim.
1:17:03
Umesto toga sam doneo kutiju kuæi.
1:17:08
Linda uvek bude veoma ponosna
1:17:10
kad me vidi da sedim ovde
sa tom kutijom.

1:17:15
Ali si unutra stavio moj novac.
1:17:18
Jel tako?
1:17:22
Da izgleda kao da je to tvoj novac.
1:17:32
Pokušao sam da pucam sebi
u glavu, ali...

1:17:39
Ni to nisam mogao da uradim.
1:17:45
Ali to je moj novac, Bil.
1:17:48
Moraæu da ga uzmem.
1:17:51
Pa, možeš ti da ga uzmeš nazad.
1:17:57
Ne, možeš da ga imaš.
1:17:59
Bil...
1:18:00
Vratiæu ti ga za mesec dana.
1:18:08
Ali... ali ja to ne mogu da uradim, Bil.
1:18:11
Selma.
1:18:12
Ja... odluèila sam da...
1:18:16
da platim doktoru
1:18:18
ovog popodneva.
1:18:21
Ne mogu da uštedim više.
1:18:24
Gotovo je s tim.
1:18:33
Džin još uvek nije napunio 13 godina.
1:18:36
Do Božiæa.
1:18:38
Bilo je 2.026 $
1:18:43
i 10 centi.
1:18:45
U kutiji.
1:18:49
Ne mogu da brojim sada,
ali ti verujem.

1:18:55
I ima još...
1:18:57
30$ koje sam danas dobila,

prev.
next.