Erin Brockovich
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:13:01
- Ich habe Sie nie angelogen.
- Sie sagten, es würde alles gut.

:13:04
Es ist aber nichts gut.
Ich habe lhnen vertraut.

:13:06
- Das tut mir Leid.
- Ich brauche kein Mitleid.

:13:08
Ich brauche Arbeit.
Und ich habe mich umgesehen.

:13:10
Wenn man 6 Jahre lang Babys aufgezogen
hat, kriegt man keine guten Jobs mehr.

:13:15
Haben Sie das alles mitgekriegt,
Süße, oder rede ich zu schnell?

:13:19
Das tut mir wirklich Leid.
:13:21
Aber wir sind zurzeit voll besetzt...
:13:23
Blödsinn. Wenn Sie voll besetzt wären,
würden Sie lhre Klienten zurückrufen.

:13:28
Ich bin klug und arbeite hart. Ich
gehe hier nicht raus ohne einen Job.

:13:45
Zwingen Sie mich nicht,
darum zu betteln.

:13:47
Wenn es nicht klappt,
feuern Sie mich.

:13:52
Zwingen Sie mich nicht,
darum zu betteln.

:13:59
Keine Vergünstigungen.
:14:03
Hier ist jeder einzelne Fall
archiviert.

:14:07
So wissen wir immer, auf welchem Stand
die Akten gerade sind...

:14:11
und wo im Büro sie sich
gerade befinden.

:14:13
Hier wird alles noch mal
alphabetisch abgelegt.

:14:17
- Klingt einleuchtend.
- O.k.

:14:19
- Und hier ist lhr Schreibtisch.
- O.k.

:14:21
Und jetzt kommen Sie bitte mit,
ich zeige lhnen den Kopierer.

:14:24
Jeder hat einen Code.
:14:26
- Kann ich mir einen aussuchen?
- Wir werden sehen.

:14:35
An wen muss ich mich wenden,
um einen Vorschuss zu bekommen?

:14:39
Nur fürs Wochenende.
:14:41
Rosalind ist meine Büroleiterin.
:14:44
Sie ist zuständig für Lohnbuchhaltung
und Portokasse.

:14:47
Sie ist bereits gegangen.
:14:48
Freitags geht sie immer früher.
:14:54
- O.k., danke.
- Um Himmels willen, hier.


vorschau.
nächste.