1:34:09
-Ela insultou-me.
-Tretas! Foi um mal-entendido.
1:34:13
Em vez de ser educada
e de a tratar com respeito...
1:34:16
Por que a respeitaria eu?
1:34:17
Lá por não educar três filhos
sem marido, não é uma idiota!
1:34:22
Lá por ela se vestir
como uma advogada...
1:34:25
...não significa que não se tenha
esfolado na Faculdade de Direito.
1:34:28
Desculpe lá não ter andado
na Faculdade de Direito.
1:34:30
Direito? Neste ponto, já me
bastava a Escola de Etiqueta!
1:34:42
Mr. Linwood!
1:34:51
Bob?
1:34:57
Rua Ridge, 6086...
1:35:02
...Hinkley, Califórnia. 71 4...
1:35:06
...455...
1:35:09
Se me pudesse enumerar...
1:35:12
...todos os elementos
da doença da Annabelle.
1:35:18
Pormenores específicos...
1:35:20
...quando começaram os sintomas,
antes da primeira visita médica.
1:35:26
Se pudessem poupar-me
ás partes sentimentais, agradecia...
1:35:30
...porque não vos ajudarão
em tribunal.
1:35:33
Só preciso de factos, datas, horas.
1:35:37
Sei que a Theresa não é
simpática, mas é boa advogada.
1:35:40
Está a perguntar o mesmo
que você. Já lhe contei tudo.
1:35:44
Não a quero mais cá em casa.
Perturba a Annabelle.
1:35:49
Pronto, se não gostam
da Theresa, não faz mal.
1:35:51
Sabe como a Annabelle
é importante para mim.
1:35:54
Eu e o Ed continuamos aqui
para vos ajudar.
1:35:56
Liguei ao Ed há dois dias, Erin.
Ainda não me ligou de volta.