:15:18
Eles o saúdam, César.
:15:20
É para você, Maximus.
Eles o saúdam.
:15:45
Eu perdi? Perdi a batalha?
:15:49
Você perdeu a guerra.
:15:51
Pai, parabéns.
:15:53
Sacrificarei 1.000 touros
em sua honra.
:15:56
Poupe-os. Homenageie Maximus.
Ele ganhou a batalha.
:16:00
- General.
- Sua Alteza.
:16:03
Roma o saúda e eu o abraço
como um irmão.
:16:07
Faz muito tempo, meu amigo.
:16:09
Sua Alteza.
:16:10
Aqui, pai. Apóie-se no meu braço.
:16:14
Acho que é hora de eu partir.
:16:32
Tudo isso pela glória de Roma.
:16:54
Batalha magnífica, senhor.