:55:03
Само не ми казвай едно от онези момичешки
глупости "Не мога да счупя и нокът".
:55:06
Тоя пич просто трябва да ме погледне в лицето
и само...
:55:14
Е, шутът в лицето не проработи според плана
:55:18
и това само остави Чарли малко повече замаян.
:55:21
- Как ти е носът?
- Слушай!
:55:26
- Наистина съжалявам Чарли.
- Ще го преживея.
:55:31
Имам предвид, че трябва да си ядосан.
Просто си изпуснах ритника в лицето ти.
:55:35
- Хей, случва се.
:55:39
- Имаш страхотно виждане за живота,Чарли.
:55:43
Знаеш нали?
Това е дарба.
:55:45
Да, ама не знам дали началството ще се съгласи.
:55:48
- Те мислят, че това е мой проблем.
- Какво?
:55:50
О, че аз нарочно съм изкривил сетивата си...
:55:55
...за да направя реалността по-приятна.
:55:58
О, като че чуваш само това, което искаш да чуеш?
:56:01
Мерси. Обичам да съм с къса коса,
особено през лятото.
:56:09
Как така не мога да се отърва лесно,
от мъж като теб Чарли, а?
:56:15
Понякога мисля, че има нещо във външността ми,
което привлича мъжете задници.
:56:18
Това е лудост.
Ти си много специално момиче, Айрин. Погледни се!
:56:21
Ти си толкова земен човек.
:56:24
Искам да кажа, погледни си косата.
:56:26
Все едно, че изобщо не ти пука, нали?
:56:29
И кожата ти е толкова естествена. Ти просто
я излагаш без да се притесняваш.
:56:32
Ти не се страхуваш от недостатъците ти.
Имаш кривогледство,
:56:35
а лицето ти е набръчкано,
все едно току що си смукала лимон,
:56:37
но си го изпънала.
:56:48
Мислиш ли си това, което си мисля и аз?
:56:51
О, не.
:56:53
О, да.
:56:56
- Хайде!