:44:00
¿Quién es?
:44:03
- Claire, escucha...
- No me toques, no.
:44:07
¿Qué es esto?
:44:17
¡Claire, por Dios!
:44:19
¡Claire!
:44:21
¡Dame las llaves de mi coche!
¡Cabrón, dámelas!
:44:26
- Están puestas.
- Gracias.
:44:28
Claire, escucha.
:44:31
¡Claire!
:44:35
Claire, por favor,
¡déjame explicar!
:44:38
¡Claire!
:44:40
¡Claire!
:44:48
Claire, no tiene que ser así.
:44:50
- Déjame explicarte.
- No hay nada que explicar.
:44:54
Eso ya no funciona.
:44:56
- Escucha.
- Ya no vale.
:44:58
- ¡Te falta un tornillo!
- Claire, cielo, escucha.
:45:02
Claire, por favor, ¡escúchame!
:45:06
- Claire, tranquilízate.
- Estoy tranquila, muy tranquila.
:45:13
- Ven aquí, cielo.
- ¡Suéltame!
:45:16
¡Te odio!
:45:18
¡Te odio! ¡Eres horrible!
:45:21
¡Mientes y apestas a mierda!
:45:23
¡Quieres tranquilizarte,
por Dios!
:45:26
¡Joder, Claire! ¡Claire!
:45:33
Claire.
:45:34
Lo siento, Claire.
:45:39
¡Quiero el divorcio!
:45:42
Quiero el divorcio,
eres un psicópata.
:45:45
- Claire.
- Psicópata.
:45:59
¿También te ha pegado, Kresten?
¿Te ha pegado?