:04:02
Jobban szeretem, ha te olvasol.
Sose fejezzük be a könyvet.
:04:06
Bobby!
:04:10
Figyelj!
Gondolkoztam rajta.
:04:12
Mi lenne, ha
magammal vinnék egy példányt?
:04:17
Bárhol vagyok, minden este
egy kicsit tovább olvasom.
:04:21
És te is tovább olvasod
a mamával, akárhol vagytok.
:04:25
Olyan lesz, mintha
együtt olvasnánk.
:04:28
Tudod,
én nagyon kíváncsi vagyok...
:04:30
hogyan rekedt
Ben Gunn azon a szigeten.
:04:34
- Tetszik az ötlet?
- Igen.
:04:56
Már attól féltünk,
el sejössz.
:05:00
Megcsapott a grill szaga.
:05:05
És attól kezdve...
:05:07
elvesztem.
:05:10
Galvestonig érzõdik az illata?
:05:12
Valahogy úgy.
:05:16
Ez az õ estéje.
Nem akartam elrontani.
:05:19
Elrontani?
Egyfolytában téged keres.
:05:23
Ezt meg ne próbáld még egyszer!
:05:27
- Hogy vagy?
- Remekül.
:05:31
Köszönöm. Sokan fognak örülni,
hogy látnak.
:05:35
Menjünk be!
:05:38
Emlékszel rá?
:05:54
Nem lehetett fellõni.
:05:56
Dehogynem!
:05:57
Ha nincs vétel, hogy
teszed le?
:05:59
Te kezdted, de nincs igazad.