:38:00
Odprto. -Napajanje.
-Vkljuèeno.
:38:08
Nastavite. -Pripravljeno.
:38:11
Polite podatke
za delo zunaj. -Opravljeno.
:38:16
Èakam potrditev.
:38:25
Mikrometeoridi.
:38:34
Ugasnite alarme.
:38:44
Sistemski alarm.
-Luknjo imamo.
:38:50
Izgubljamo pritisk.
-Woody, zamai luknjo.
:38:53
Za Jimovo èelado je.
:38:58
90% atmosfera.
:39:14
Sistemski alarm.
:39:27
Izgubljamo pritisk.
:39:32
Koliko èasa imamo?
-4 minute, devet sekund.
:39:40
e vedno izgubljamo pritisk.
e ena velika lukna je.
:39:45
Vkluèite kisik.
Jaz grem ven. -Prav.
:39:50
Potrudimo se.
:39:57
80% atmosfere.
-Jim, vzemi rezervno èelado.