:54:04
Do takrat bo Woody
v atmosferi. -Ni èasa.
:54:09
Posluaj Jima.
-Ne. Pote pridem.
:54:18
Zavirajmo.
Na moj znak.
:54:20
Saj zmoremo. Dajmo.
:54:30
Ste vsi v redu? -Ja.
:54:34
Tako je treba. Dobro.
:54:39
Notri ni dovolj prostora.
Moramo odvreèi tovor.
:54:47
Dri se, Woody. -Bom.
:54:57
Zdravo, lepi.
:55:04
Nastavljeno
:55:06
Odprto je.
:55:10
Ne, Terry! -Vrni se!
:55:14
Ne bo se ti posreèilo.
-Kaj dela?
:55:18
Noèem gledati, kako umira.
Tudi ti bi to naredil zame.
:55:25
Phil, zaèni razlagati.
-Ne bi, èe ne bi bilo mono.
:55:29
Saj zmorem. -Ne more.
Nima dovolj goriva.
:55:36
Odnehaj. -Prav ima.
:55:45
ODTOD NI POVRATKA
:55:57
Prav, draga.