:03:04
SPRICKA I SKROVET
NAVIGATIONSSEKTIONEN
:03:10
40 KRYO-RUM INTAKTA
OCH FULLT FUNGERANDE
:03:22
UPPVAKNANDE
:03:23
DÖD
:03:35
Varför ramlade jag på dig?
:03:37
Han är död. Kaptenen är död.
Jag tittade rakt på honom.
:03:44
Tyngdkraften skulle sätta in först
om 19 veckor. Varför ramlade jag alls?
:03:50
Hörde du inte? Kaptenen är död.
:03:59
- 1550 millibar.
Det sjunker 20 millibar per minut.
:04:03
Fan också! Vi läcker luft.
Vi har träffats av nåt.
:04:08
Hoppas att vi fortfarande
håller kursen. Visa mig stjärnorna...
:04:12
De där som lyser så...
:04:15
Vad är det?
:04:28
Det här är ett nödanrop från Hunter
Gratzner på väg till Tangier-systemet-
:04:33
-med 40 ombordvarande.
Vi har kommit ur kurs-
:04:38
-och går just nu in i atmosfären
till en planet med följande position:
:04:42
X38-5, Y95-8...
:04:50
Varför funkar inte kommunikationen?