:10:00
Je perdrai ma bourse d'étude
et je ne pourrai pas revenir au prochain semestre.
:10:04
Alors t'es foutu.
:10:06
Tu peux donc venir à ma fête, tu te branches Beth,
et tu profites de ta dernière semaine.
:10:10
Je ne me brancherai avec personne.
Je me suis investi dans cette relation.
:10:16
Investi ? Qui c'est cette fille, une succursale
de la bourse ? Ecoute-toi parler !
:10:20
Je donnerai toute ma vie...
:10:22
pour une soirée
d'extase sexuelle avec Beth.
:10:26
Bon écoute, jusque là j'ai pas été infidèle.
:10:29
Si, tu es infidèle !
:10:31
Chaque fois que tu t'obliges à l'abstinence
c'est à toi que tu es infidèle.
:10:34
Les opportunités
de boire, de se droguer
:10:38
et de se taper
des jeunes filles se feront de plus en plus rare.
:10:43
J'ai un coup de fil à passer.
:10:45
Je te le dis Josh, si tu renonces au plaisir
de la chair, ça te hantera toute ta vie.
:10:49
Ton kiki ne te le pardonnera jamais.
:10:53
Qu'est-ce qu'il en dit, le Scoubi ?
Ne rêve-t-il pas de vivre de grands exploits ?
:10:58
Ce nest pas facile d'être le pénis de Josh.
:11:01
On est là depuis deux mois,
et je tire la langue, je me sens tout comateux.
:11:05
- Arrête.
- J'aurais tant voulu être ton kiki, EL.
:11:08
Si quelque chose ne se passe pas très vite,
Je remballe mes cacahouètes et je me tire.
:11:12
- Assez.
- 'Allo ?'
:11:14
Carla, C'est Josh. Désolé de te déranger,
est-ce que Tiffany est là ?
:11:19
Tiffany n'est pas ici.
:11:21
Elle n'a pas dormi ici
la nuit dernière... encore.
:11:24
Et ce serait génial
si pendant une heure tu n'appelais pas.
:11:28
- Ouais
- Si elle voulait te parler
:11:31
elle t'appellerait.
:11:33
Tiens-le-toi pour dit.
:11:37
- Quelle pétasse !
- Et tu as son téléphone ?
:11:43
On nest jamais restés aussi
longtemps sans parler. Quelque chose ne va pas.
:11:48
Elle s'est trouvée quelqu'un d'autre,
comme tu devrais le faire.
:11:51
L'horloge fait tic-tac. Avant que tu t'en rendes compte,
tu prendras 40 ans et tu paieras pour avoir des filles.
:11:56
# She good-looking
got a mojo cooking