Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

:04:02
Tiffany je otišla na veterinarski
faks u Austin, Texas.

:04:06
Ali skopili su pakt, obeæanje
da æe ostani vjerni jedno drugome,

:04:10
da æe razgovarati svaki dan i
održati tu divnu vezu.

:04:15
Pokazalo se da je to mnogo
teže nego što su mislili.

:04:22
- Tiffany! Hej, curo.
:04:25
- Oh, moj Bože.
Bio si èudesan prošlu noæ.

:04:27
Nikada prije nisam tako svršila.
- Ma hajde.

:04:31
- Ozbiljno! Jutros sam morala uzeti
dvije pilule protiv zaèeæa.

:04:35
- Želiš mi veèeras ponovo
pomoæi uèiti?

:04:37
- Zaboravi veèeras. Doði sada.
:04:39
Razjebimo ovaj razred sada.
:05:12
**Tiffany i Carla se
trenutno ne mogu javiti,**

:05:15
**ali ako ostavite poruku,
nazvat æemo vas.**

:05:18
- Hej, Tif, ja sam... opet.
:05:21
Samo me zanima gdje si.
Još uvijek te pokušavam uloviti.

:05:24
Sve je u redu.
Siguran sam da æemo se èuti poslije.

:05:27
Nazovi me, u redu?
U redu. Bok.

:05:37
Samo sam želio nešto dodati
prije nego pošaljem ovu kazetu.

:05:40
Nisam razgovarao s tobom
veæ par dana.

:05:43
I poèinjem misliti da me
više ne voliš. Ne, šalim se.

:05:46
Hej, deèki.
Ali postajem malo zabrinut,

:05:50
zato me nazovi kad
buš imala prilike, u redu?

:05:53
Barry kaže "Bok".
:05:55
Nazovi me èim budeš mogla, u redu?
Nedostaješ mi.

:05:58
Nazovi me, u redu? Bok.

prev.
next.