Road Trip
prev.
play.
mark.
next.

:48:03
- Pa, bio sam u
automobilskoj nesreæi.

:48:05
- Oh. Oh, moj Bože.
:48:07
- Ja sam u redu. Samo...
sam donekle slijep.

:48:10
Sve moje zabilješke i
knjige su uništene.

:48:13
Zanimalo me da li je moguæe
dobiti malo produženje.

:48:16
Možda da polažem ispit
par dana kasnije.

:48:19
- Oh, naravno.
Da, izgleda da je to potrebno.

:48:22
Što kažeš na dodatna tri dana?
Kako to zvuèi?

:48:25
Može li tako?
- Da, to bi bilo super.

:48:29
Jeste li sigurni?
- Samo mi je drago da nisi ozlijeðen.

:48:33
Odmah æu si zapisati.
:48:35
- To je super, profesore.
Hvala vam. Vidimo se uskoro.

:48:38
- U redu, zdravo.
:48:40
- Tko je to bio?
:48:42
- Oh, to...
To je bio Josh Parker.

:48:46
- Oh, da?
Što je htio?

:48:49
- Samo je nazvao da
potvrdi datum ispita.

:48:52
Baš je zabrinut.
:49:09
- Bit æe u redu.
Naæi æu ga.

:49:12
I naæi æu onoga tko je ovo uèinio.
Obaæavam, bit æe u redu.

:49:16
- Da moram pogaðati, rekao bi da je
sinoæ netko ovdje bio silovan i ubijen.

:49:21
- Odakle ti takva ideja?
:49:24
- Ne znam.
To je samo osjeæaj.

:49:30
- Pa?
- Još ništa.

:49:33
Dobra stvar je,
nema znakova borbe.

:49:37
Nema krvi ni odjeæe,
ništa takvog.

:49:40
I još nismo našli
ni jednu kap sjemena.

:49:50
BOSTON
:49:53
BOSTON
(NE AUSTIN)


prev.
next.