1:19:00
- O èemu to prièa?
1:19:04
- Skupa smo se dovezli ovamo.
1:19:06
- to? Onda objasni kako
je jebeni auto eksplodirao.
1:19:13
- Pa, vidi...
- Ukraden je.
1:19:16
- Toèno. Ukraden je.
Reci mu, Kyle. Nije li?
1:19:18
- Uh-huh. Toèno.
1:19:20
- Ukraden? A to je s
prokletom kreditnom karticom?
1:19:27
- Bila je u pretincu,
i ona je ukradena.
1:19:30
- Oh, sranje!
To je smijeno!
1:19:32
Zato nam nisi
rekao gdje si?
1:19:35
- Zato jer sam znao da æe poludjeti!
Vidi? Pogledaj kako si ljut!
1:19:37
- Nisam ljut!
Doði. Ide sa mnom.
1:19:40
- Josh?
1:19:43
- Tiffany!
- to... to se dogaða?
1:19:46
- Nita.
- K vragu, frajeru, prava je!
1:19:51
- Ben, cura me zove.
Moemo li pustiti ove ljude?
1:19:55
- To je dobra ideja.
- Nitko ne ide nikamo.
1:19:58
- Sranje, mali. On ide sa mnom.
- Pusti me!
1:20:02
Vraæam se s njima.
1:20:04
- Zaèepi gubicu i ne odgovaraj mi.
- Zato ti ne zauti?
1:20:08
- to si mi to
upravo rekao?
1:20:11
- Rekao sam,
ti zauti.
1:20:13
Cijeli ivot mi govori
da se borim za sebe.
1:20:16
Pa, sad se borim.
Pusti me na miru, seronjo!
1:20:22
- to, ti nezahvalni mali...
1:20:28
- to...
- Ovamo.
1:20:30
- Maknite se! Maknite se!
1:20:35
- to je to bilo?
Josh, to radi ovdje?
1:20:40
- Nedostajala si mi. To je sve.
- Pa, i ti si meni nedostajao.
1:20:43
Ali glupo je da se vozi èak
ovamo samo zato to ti nedostajem.
1:20:48
- to? Mislio sam da æe
ti biti drago to me vidi.
1:20:51
- Drago mi je to te vidim.
Ali, Josh, mora jo mnogo toga proivjeti na faksu.
1:20:56
Ovo nije zdravo.
Uostalom...