:52:01
Sveca mu! Traen
sam. Pogledaj.
:52:04
500 $ je puno novca.
-Lijepa fotografija.
:52:07
Oprezno. Zna to to znaèi?
Djevojke æe poludjeti za mnom.
:52:13
Zbilja?
-Da. Uzmimo ih jo nekoliko.
:52:16
Nije loe.
-I ja sam traen.
:52:20
TRAI SE ANGAJ KID.
NAGRADA 1000 $.
:52:22
To ne moe biti.
:52:24
Da, nisam iz angaja.
:52:26
1 000 $ za pomoænika?
:52:29
Oprezno.
:52:31
Pravni sustavje
potpuno kaotièan.
:52:34
Ne zna ni jahati.
:52:37
angaj Kid je super
nadimak. Zvuèi dobro.
:52:43
Nevolje.Johne, doði.
:52:48
Priveite konje ovdje.
-Uði ovamo.
:52:56
to se dogaða?
:52:59
Kako je, partneru?
:53:05
Boe, potjera.
:53:07
Ne trae valjda nas.
-to je to potjera?
:53:09
Mislim da æe proæi pokraj nas.
:53:13
Voða izgleda kao erif Nathan
Van Cleef, psihotièni ubojica.
:53:20
Roy O'Bannon, govori ti
erif Nathan Van Cleef!
:53:25
Znamo da si unutra.
-Boe, pa to jest on.
:53:29
Bacite revolvere
i izaðite dignutih ruku.
:53:34
To vrijedi i za propalicu
u tvom drutvu. -Pobijedio je.
:53:39
Roy, sve je u redu.
-Nije. Ne zna ti kakavje on.
:53:43
Razgovarat æu s njima.
Ne zaboravi na kraljevnu.
:53:47
to radi? Stani...
:53:52
Polako, ljudi.
-Zato su pucali na mene?
:53:56
to je s lja sam traen?
:53:58
Zato?! -Jer si odmetnik od zakona!
-Nisam!