Snatch
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:08:02
Voihan vittu. Mitä näenkään.
:08:05
- Mikä tuo on?
- Se on mun vyöni.

:08:07
Ei, Tommy. Farkuissasi
on ase.

:08:10
- Mitä tuo ase tekee farkuissasi?
- Se on suojelun takia.

:08:13
Suojeluun miltä?
:08:15
Itseltäänkö sakemanneilta?
:08:16
Ja mikähän estää pamauttamasta
kulkusiasi, kun istahdat?

:08:20
- Mistä sait sen?
- Boris Bladelta.

:08:23
Tarkoitatko Boris kierolta...
vitun ryssä.

:08:26
Raskas, eikö olekin?
:08:30
Raskas on hyvä.
:08:32
Raskas on luotettava.
:08:33
Jos se ei toimi,
voi häntä silti lyödä sillä.

:08:36
Boris "Blade", tai Boris "Bullet-Dodger".
:08:39
Käyrä kuten Neuvostoliiton sirppi ja
kova kuin leka joka ylittää sen.

:08:42
Toisaalta, on vain mahdotonta
tappaa sitä paskiaista.

:08:48
Takaisin partneriini, Tommyyn.
:08:50
Tommy pyörittää toisenlaista bisnestä.
:08:52
Kolikkokoneita...
:08:54
...mikä pitää meidät sateen suojassa
ja pitää hanskat "Gorgeouksen" käsissä.

:08:58
Kuitenkin, Tommy on hieman uppoutunut
suojeluun tällä erää.

:09:03
Hyvä on, otan sen.
:09:05
Tommyn uudelle innostukselle tuliaseita
kohtaan löytyy syykin.

:09:09
Ennnemmin tai myöhemmin, luvattomassa
nyrkkeilyssä, on tuo syy kohdattava...

:09:13
Brick Top.
:09:15
Jollei se ole vedonlyönnin arvoinen,
niin en tiedä mikä on.

:09:17
- Hän ei näytä hullummalta, eihän?
- Ei, hän näyttää hienolta.

:09:21
Hän tekee sinut ylpeäksi.
:09:22
Huomaa, että niin minulle pitäisikin
tehdä, Gary? Tehdä minut ylpeäksi?

:09:26
Sen sinä ansaitset.
:09:27
Vedä kielesi pois persreiästäni.
:09:31
Koirat tekee niin.
:09:33
Etkä ole koira, ethän?
:09:35
En. En ole.
:09:36
No kuitenkin...
:09:39
...sinulla on kaikki koiran
luonteenpiirteet, Gary.

:09:42
Kaikki paitsi lojaalisuus.
:09:44
On huhuttu, että hänen mieli
lähetyksiään ovat tainnutusaseet...

:09:48
...muovisäkki, rulla teippiä
ja pakkaus nälkäisiä sikoja.

:09:53
Olet säälimätön pikku pillu, Liam.
Sen vaan sanon...

:09:59
...mutta minulla ei ole aikaa valituksille.

esikatselu.
seuraava.