:08:02
Bazzeg.
:08:05
-Mi ez?
-Az övem, Török.
:08:07
Nem, Tommy. Ez egy pisztoly
a gatyádban.
:08:10
-Mit keres egy stukker a gatyádban?
-Hogy megvédjem magam.
:08:13
Kitöl?
:08:15
A Die Fritzektõl?
:08:16
És mi gátolja meg abban, hogy szétlõje
a golyóidat amikor leülsz?
:08:20
-Honnan szedted?
-Borisztól, a Pengétõl.
:08:23
Boriszra, arra az eszelõs ruszkira gondolsz?
:08:26
Nehéz, nem?
:08:30
A súly jó.
:08:32
A nehéz megbízható.
:08:33
Ha nem is mûködik,
leütheted vele az ipsét.
:08:36
Borisz a Penge,
vagy Borisz a Golyófogó.
:08:39
Ferde, mint a Szovjet sarló és
kemény, mint a kalapács ami keresztezi.
:08:42
Kétségtelen, hogy lehetetlen megölni azt a kurafit.
:08:48
Visszatérve a társamhoz, Tommyhoz.
:08:50
Tommy viszi a másik boltot...
:08:52
...a játékgépeket...
:08:54
...amibõl megélünk és ami
kesztyût húz George Baba kezére.
:08:58
Szóval, Tommynak van egy kis elõképzettsége a védelembõl.
:09:03
Rendben, megveszem.
:09:05
Megvan az oka Tommy újdonsült fegyvermániájának.
:09:09
Elõbb-utóbb az illegális boxban számolnod kell egy
tényezõvel:
:09:13
Brick Top-pal.
:09:15
Ha ez nem jó fogadás,
akkor nem tudom mi az.
:09:17
-Nem néz ki rosszul, mi?
-Nem, prímán néz ki.
:09:21
Büszke lehetsz rá.
:09:22
Úgy gondolod az embereidnek ezt kell tennie, Gary?
Büszkévé tenni?
:09:26
Ezt megérdemled.
:09:27
Húzd ki a nyelvedet a seggembõl.
:09:31
Azt a kutyák csinálják.
:09:33
Te ugye nem vagy kutya?
:09:35
Nem. Nem vagyok az.
:09:36
Bár...
:09:39
...ha megnézzük egészen úgy nézel ki,
mint egy kutya, Gary.
:09:42
A hûség kivételével.
:09:44
Úgy mondják, szerinte az emberek eltüntetéséhez négy dolog kell:
egy elektromos sokkoló...
:09:48
...egy mûanyag zsák, egy tekercs ragasztószalag
és falka éhes disznó.
:09:53
Komisz kölyök vagy, Liam.
Ezt megmondom.
:09:59
De nincs idõm a siránkozásra.