1:14:01
Ik heb bewijs nodig dat hij Wu vermoord heeft
om het verdrag om zeep te helpen.
1:14:05
Ik ben niet helemaal zeker van die theorie.
1:14:07
David Chan streunt
het verdrag.
1:14:09
Daar lijkt het wel op.
1:14:11
Maar vraag jezelf dit eens af:
1:14:13
Wie heeft het meeste profijt van Wu's dood?
1:14:15
Behalve Mevrouw Wu?
1:14:16
Als het verdrag wordt getekend,
is Chan's zaken-monopolie meteen voorbij.
1:14:20
Hij zou moeten concurreren
met de westerse bedrijven.
1:14:23
Vermoord Wu en het VN verdrag tezamen...
1:14:25
...en Chan houdt China voor zichzelf alleen.
1:14:29
Je praat heel zinnig...
1:14:31
...voor een autodief.
1:14:33
Goed, rustig aan.
1:14:35
Oke, klaar.
1:14:37
Log in bij de website,
en volg de instructies die ik je gaf.
1:14:49
Wacht, toegang geweigerd.
1:14:50
Oke, druk tegelijkertijd
Control, Alt, F8, twee keer.
1:14:55
Backslash.
1:14:56
Enter.
1:14:59
Wachtwoord en log-in naam.
1:15:00
Maak je niet druk, dat heb je niet nodig.
1:15:02
Volg alleen de laatste regels op de pagina.
1:15:07
Ministerie van defensie?
1:15:09
-Julia, kijk--
-Niks zeggen. Ik wil het niet eens weten.
1:15:12
Het is een oude truuk die ik heb geleerd
van een paar gozers van de opleiding.
1:15:15
Hebben ze je ook geleerd zo vaag te zijn?
Of is dat een gave?
1:15:18
Wat betekent dat nu weer?
1:15:20
Je weet wel wat ik bedoel.
1:15:22
Ik bedoel je manier van ontwijken.
1:15:23
Hoort bij het werk.
1:15:25
Het sterke, stille-type cliche
begint nogal vermoeiend te worden.
1:15:33
Goed, we zijn binnen.
1:15:40
Oke.
1:15:43
-Wacht even. Wacht, stop.
-Wat?
1:15:45
Spoel eens terug.
1:15:50
Speel nog eens af.
1:15:55
Goed, ga eens beeldje voor beeldje.
Kijk heel zorgvuldig.