:57:01
- Κι ένα μπουκάλι βότκα.
- 'Εξι κουτιά σοκολάτες.
:57:05
4 κουτιά ταμπόν,
σε διάφορα μεγέθη.
:57:07
Μύρισέ με.
Είναι η μυρωδιά μου πλέον.
:57:10
Γίνομαι ψάρι, Ρίτσαρντ.
:57:12
Το κανονικό σαπούνι για κανονικούς
ανθρώπους είναι για πέταμα.
:57:15
Χρειάζομαι κάτι τοξικό,
κάτι βιομηχανικό, εντάξει;
:57:20
Μία κονσέρβα
με κάρυ βοδινού. Υπέροχο.
:57:23
Όσες μπαταρίες μπορείς να βρεις.
:57:26
Και μία... Ντέιλυ Τέλεγκραφ.
:57:30
Για το κρίκετ, ξέρεις...
:57:33
- Γέμισε την τσάντα με απαλό κωλόχαρτο.
- Απαλό κωλόχαρτο;
:57:37
Τσάι από γιασεμί, βιξ, λιποζάν,
λάδι από τσάι, λάδι μπάνιου...
:57:42
- 'Ενα μεγάλο μπουκάλι ξανθυντικό.
- ..κοντίσιονερ για μαλλιά και σώμα...
:57:46
- Οτιδήποτε έχει ζάχαρη.
- 12 κούτες χαρτάκια.
:57:48
Κύμινο, ζαφορά, κανέλα.
:57:50
..αποσμητικό και
γαλάκτωμα καθαρισμού μακιγιάζ.
:58:00
Εσύ τι θέλεις;
:58:05
Όταν πας στην Κο Πα-Νιαν,
τα χέρια σου κοντά...
:58:08
και το πουλί σου
στο παντελόνι σου.
:58:19
Γαμώτο!
:58:23
Μου είχε λείψει ο κλιματισμός
κι οι παγωμένεςμπίρες...
:58:27
αλλά μόλις φτάσαμε
στην Κο Πα-Νιαν...
:58:30
ήθελα μόνο να ξαναφύγω.
:58:33
Μέσα σ' ένα λεπτό κατάλαβα
γιατί είμασταν τόσο ξεχωριστοί...
:58:37
γιατί κρατούσαμε το μυστικό μας.
:58:40
Γιατί αν δεν το κρατούσαμε μυστικό...
:58:42
αργά ή γρήγορα,
θα γίνονταν όλα έτσι.
:58:53
Καρκίνοι.
:58:55
Παράσιτα.