1:34:15
Αυτή είναι η έκτη μας χρονιά εδώ!
1:34:22
Θέλω να βλέπω στο μέλλον.
1:34:25
Γιατί βλέπω ότι,
παρά τα προβληματα που είχαμε...
1:34:30
Σωστά;
1:34:32
..παρά τα προβλήματα
που είχαμε...
1:34:37
έχουμε πάρα πολλά
που μας εμπνέουν εδώ.
1:34:41
Και δε μιλάω μόνο για το νησί.
1:34:46
Μιλάω για εσάς τους ίδιους.
1:34:49
Εσείς είστε που κάνετε
αυτό το μέρος τόσο ωραίο.
1:34:54
Και είναι ωραίο.
1:34:58
Προσπάθησα να θυμηθώ τον παλιό
μου εαυτό. Δενμπορούσα, όμως.
1:35:03
Στην υγεία του νησιού!
1:35:06
Στην υγειά σας!
1:35:07
Κι όσο έμενα εκεί...
1:35:09
Στο μέλλον!
1:35:12
..δε θα τον ξανάβρισκα ποτέ.
1:35:31
'Ελα μαζί μου!
Πρέπει να σου μιλήσω! Άκουσέ με!
1:35:35
Σταμάτα!
1:35:36
Άκουσέ με!
1:35:38
Πρέπει να σου μιλήσω!
Σταμάτα! Άκουσέ με, Φρανσουάζ!
1:35:43
Σταμάτα, γαμώτο! Σταμάτα!
1:35:45
Σταμάτα!
1:35:48
Δε θα σου κάνω κακό! Εντάξει;
1:35:50
Εγώ είμαι, ο Ρίτσαρντ.
1:35:53
Με θυμάσαι;
1:35:56
Αυτός που δεν ξέρει
να παίζει ποδόσφαιρο;
1:35:59
Αυτός που δεν έχει κοπελιά;