:52:00
Mas, é ele?
:52:02
O menino Stargher fez contato.
Está curioso sobre mim.
:52:06
Se eu conseguir
falar com o menino,
:52:07
talvez ele me fale sobre Júlia.
:52:15
O que houve com Charles Gish?
:52:18
Livrou-se da acusação...
:52:20
por estar insano
quando matou Margaret.
:52:24
Seu advogado conseguiu
manipular o júri.
:52:29
Disse que uma vida de abuso
sexual levou-o a fazer esse...
:52:34
tipo de coisa e mais todas
aquelas merdas de sempre.
:52:36
Tudo bobagem.
:52:39
Por que é bosta?
:52:41
Uma criança pode sofrer...
:52:43
abusos muito piores que
os sofridos por Gish...
:52:47
e mesmo assim crescer
e ser alguém...
:52:48
que nunca faria mal
a alguma coisa com vida.
:52:54
Tem certeza?
:52:57
Sim, tenho.
:53:01
Tenho certeza disso.
:53:05
Onde voce estava?
:53:08
Estava aqui.
:53:10
Da próxima vez, avise.
:53:12
Não quis incomodar.
:53:14
Você é uma gracinha
quando está dormindo.
:53:19
Seus colegas querem saber o que
fazer com Stargher.
:53:28
Diga a eles que o preparem.
Eu já irei.
:53:35
Obrigado, Catherine.
:53:42
Stargher tem bichos de estimação?
Gato, cachorro?
:53:51
Voce é um bom cachorro,
não é, Valentine?
:53:54
Isso vai ajudar?
:53:56
Ao nível de subconsciente, sim.
:53:58
Tudo que foi bom para Stargher
que lhe deu prazer...