:03:00
Atiro como uma miúda.
Também bato como uma miúda, treinador?
:03:04
Bato?
:03:05
Todos lhe chamavam Joey ''Bastões''.
:03:09
Está tudo dito.
:03:12
Descreve-nos fisicamente.
:03:14
São dois porto-riquenhos gordos.
:03:17
Mike Donatelli.
:03:19
Chamávamos-lhe ''Tosco''.
:03:21
Ouviste o que ele nos chamou?
:03:23
Um amorzinho.
:03:24
Com vários parafusos a menos.
:03:33
E havia o Tony Donato. As miúdas
gramavam-no. Achavam-no uma brasa.
:03:39
Irónico, considerando...
:03:41
que ele era um dos melhores incendiários
na zona de Triborough.
:03:44
Está bem.
:03:51
Olá, Bocas, tudo bem?
:03:53
Tudo.
:03:54
Chamávamos-lhe Tony ''Bocas''
porque ele falava pouco.
:04:06
Pronto!
:04:07
Isto era o Bocas a falar muito.
:04:27
Bobby, vai ser um bom Natal.
:04:30
Podes crer.
:04:31
E havia eu, Bobby Bartellemeo.
:04:35
Nunca tive uma alcunha que pegasse.
:04:38
Houve uns tipos, uma vez,
que por a minha mãe serjudia...
:04:41
Olha, Paul. É o Bobby ''Judeu''.
:04:45
Bobby ''Judeu''.
:04:46
Achei uma falta de respeito.
:04:50
Merda!
:04:51
Porisso ''Judeu'' nunca pegou.
:04:55
Toma.
:04:57
Obrigado, Louie.